{"id":350,"date":"2019-03-27T22:48:29","date_gmt":"2019-03-27T21:48:29","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.rossinigesellschaft.de\/de\/?post_type=product&#038;p=350"},"modified":"2020-09-28T19:38:34","modified_gmt":"2020-09-28T17:38:34","slug":"ot-25-adina","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/","title":{"rendered":"OT 25 &#8211; Adina"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\">Der <strong>Kalif<\/strong> von Bagdad m\u00f6chte die junge Sklavin <strong>Adina<\/strong> heiraten, welche ihn an seine einstige Geliebte Zora erinnert. Das M\u00e4dchen hegt Zuneigung zu dem geduldigen und r\u00fccksichtsvollen Herrn und stimmt schlie\u00dflich der Heirat zu. W\u00e4hrend die Hochzeit anberaumt wird, tritt pl\u00f6tzlich <strong>Selimo<\/strong> vor sie, der tot geglaubte Geliebte. Seine Vorw\u00fcrfe \u00fcber ihre Untreue entkr\u00e4ftet Adina mit der Zustimmung zur Flucht, welche mit Hilfe des G\u00e4rtners <strong>Mustaf\u00e0<\/strong> vorbereitet wird. Der Kalif gew\u00e4hrt schweren Herzens Adinas Bitte nach Aufschub der Hochzeit, doch erst die Warnung seines W\u00e4chters <strong>Al\u00ec<\/strong> macht ihn argw\u00f6hnisch. Die n\u00e4chtliche Flucht des Paares wird vereitelt, Selimo soll hingerichtet werden. Als Adina in Ohnmacht f\u00e4llt, findet der Kalif ein Medaillon an ihrem Hals, das sie als seine und Zoras Tochter ausweist. Selimo wird im letzten Moment vor dem Tod gerettet, und Adina kann ihn mit v\u00e4terlicher Zustimmung heiraten.<\/p>\n<p align=\"left\">Rossinis <em>Adina<\/em> (sp\u00e4ter mit dem Untertitel <em>Il califfo di Bagdad<\/em>) ist 1818 in Bologna als Privatauftrag f\u00fcr Lissabon entstanden. Rossini lie\u00df ein noch nicht vertontes zweiaktiges Buffo-Libretto von Felice Romani zu einer halbernsten Farsa umarbeiten und konzentrierte das Drama auf die Charakterzeichnung einer von widerspr\u00fcchlichen Emotionen hin- und hergerissenen Seele. In der Reihe Operntexte wird der vollst\u00e4ndige Wortlaut, wie er von Rossini vertont wurde, abgedruckt und \u00fcbersetzt. Erg\u00e4nzend sind alternative Passagen aus dem gedruckten Libretto der Urauff\u00fchrung von 1826 in den Text aufgenommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Gioachino Rossini: <em>Adina<\/em><\/b><br \/>\nText von Gherardo Bevilacqua Aldobrandini. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller.<br \/>\n<i>ISBN 978-3-86583-645-8 | Leipzig 2012, 78 Seiten, 12&#215;19 cm, Klebebindung<\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":351,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-350","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-operntexte","7":"product_shipping_class-brief","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gioachino Rossini: Adina Text von Gherardo Bevilacqua Aldobrandini. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller. ISBN 978-3-86583-645-8 | Leipzig 2012, 78 Seiten, 12x19 cm, Klebebindung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Rossini Gesellschaft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-28T17:38:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/25_Adina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"489\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/\",\"name\":\"OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/25_Adina.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-27T21:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-28T17:38:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/25_Adina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/25_Adina.jpg\",\"width\":489,\"height\":784},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-25-adina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alle Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/alle-produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OT 25 &#8211; Adina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-transparent.png\",\"width\":200,\"height\":86,\"caption\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft","og_description":"Gioachino Rossini: Adina Text von Gherardo Bevilacqua Aldobrandini. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller. ISBN 978-3-86583-645-8 | Leipzig 2012, 78 Seiten, 12x19 cm, Klebebindung","og_url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/","og_site_name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","article_modified_time":"2020-09-28T17:38:34+00:00","og_image":[{"width":489,"height":784,"url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/25_Adina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/","name":"OT 25 - Adina - Deutsche Rossini Gesellschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/25_Adina.jpg","datePublished":"2019-03-27T21:48:29+00:00","dateModified":"2020-09-28T17:38:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/25_Adina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/25_Adina.jpg","width":489,"height":784},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-25-adina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alle Produkte","item":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/alle-produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OT 25 &#8211; Adina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/","name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#organization","name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-transparent.png","width":200,"height":86,"caption":"Deutsche Rossini Gesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=350"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=350"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}