{"id":342,"date":"2019-03-27T22:37:43","date_gmt":"2019-03-27T21:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.rossinigesellschaft.de\/de\/?post_type=product&#038;p=342"},"modified":"2020-09-28T19:38:36","modified_gmt":"2020-09-28T17:38:36","slug":"ot-14-sigismondo-sigismund","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/","title":{"rendered":"OT 14 &#8211; Sigismondo \/ Sigismund"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\">Polens K\u00f6nig <strong>Sigismondo<\/strong> heiratete <strong>Aldimira<\/strong>, Tochter des ungarischen K\u00f6nigs <strong>Ulderico<\/strong>. Sigismondos Vertrauter <strong>Ladislao<\/strong> verliebte sich in sie. Aus Rache f\u00fcr die erteilte Abfuhr lie\u00df er sie untreu erscheinen, worauf Sigismondo ihren Tod befahl. F\u00fcnfzehn Jahre sp\u00e4ter f\u00fchlt er sich vom Geist Aldimiras verfolgt. Diese lebt nach ihrer Rettung als <strong>Zenovito<\/strong>s angebliche Tochter Egelinda in einer einsamen H\u00fctte. Ladislaos Schwester <strong>Anagilda<\/strong> hofft unterdessen auf den Thron. Ulderico will sich nach langer Gefangenschaft f\u00fcr den Tod seiner Tochter r\u00e4chen. Sigismondo und Ladislao sto\u00dfen auf Egelinda und sind verst\u00f6rt von der \u00c4hnlichkeit mit der tot geglaubten K\u00f6nigin. \u201eEgelinda\u201c ist bereit, sich als \u201eAldimira\u201c auszugeben, um den Rachefeldzug zu stoppen. W\u00e4hrend Ulderico Sigismondo besiegt, werden beide Zeuge, wie Ladislao Egelinda zu t\u00f6ten versucht. Er gesteht seine Missetaten, und ein Brief, den sein Handlanger <strong>Radoski<\/strong> aufbewahrt hat, rehabilitiert Aldimira, die ihre wahre Identit\u00e4t wieder annehmen kann und ihrem Gatten verzeiht.<\/p>\n<p><em>Sigismondo<\/em> entstand 1814 f\u00fcr das Teatro La Fenice in Venedig, wo die Oper auf Unverst\u00e4ndnis stie\u00df. Die psychologische Ausnahmesituation des Titelhelden bot Rossini Gelegenheit f\u00fcr eine experimentelle Oper in Hinblick auf sein Deb\u00fct im k\u00fcnstlerisch viel progressiveren Neapel. So wird die Koloratur verst\u00e4rkt als dramatisches Ausdrucksmittel eingesetzt. Rossinis \u201eWahnsinns-Oper\u201c beschlie\u00dft seine erste Schaffensphase und ist das Pr\u00e4ludium zu seiner Reifezeit. In dieser Ausgabe der Reihe Operntexte ist der vollst\u00e4ndige Wortlaut, wie er von Rossini vertont wurde, abgedruckt und \u00fcbersetzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Gioachino Rossini: <em>Sigismondo \/ Sigismund<\/em><\/b><br \/>\nText von Giuseppe Foppa. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller.<br \/>\n<i>ISBN 978-3-96023-012-0 | Leipzig 2016, 168 Seiten, 12&#215;19 cm, Klebebindung<\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":343,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-342","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-operntexte","7":"product_shipping_class-brief","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OT 14 - Sigismondo \/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OT 14 - Sigismondo \/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gioachino Rossini: Sigismondo \/ Sigismund Text von Giuseppe Foppa. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller. ISBN 978-3-96023-012-0 | Leipzig 2016, 168 Seiten, 12x19 cm, Klebebindung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Rossini Gesellschaft\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-28T17:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/14_Sigismondo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/\",\"name\":\"OT 14 - Sigismondo \\\/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/14_Sigismondo.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-27T21:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-28T17:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/14_Sigismondo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/14_Sigismondo.jpg\",\"width\":504,\"height\":790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/produkt\\\/ot-14-sigismondo-sigismund\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alle Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/alle-produkte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OT 14 &#8211; Sigismondo \\\/ Sigismund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/logo-transparent.png\",\"width\":200,\"height\":86,\"caption\":\"Deutsche Rossini Gesellschaft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rossinigesellschaft.de\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OT 14 - Sigismondo \/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"OT 14 - Sigismondo \/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft","og_description":"Gioachino Rossini: Sigismondo \/ Sigismund Text von Giuseppe Foppa. Libretto Italienisch\/Deutsch, \u00fcbersetzt und herausgegeben von Reto M\u00fcller. ISBN 978-3-96023-012-0 | Leipzig 2016, 168 Seiten, 12x19 cm, Klebebindung","og_url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/","og_site_name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","article_modified_time":"2020-09-28T17:38:36+00:00","og_image":[{"width":504,"height":790,"url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/14_Sigismondo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/","name":"OT 14 - Sigismondo \/ Sigismund - Deutsche Rossini Gesellschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/14_Sigismondo.jpg","datePublished":"2019-03-27T21:37:43+00:00","dateModified":"2020-09-28T17:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/14_Sigismondo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/14_Sigismondo.jpg","width":504,"height":790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/produkt\/ot-14-sigismondo-sigismund\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alle Produkte","item":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/alle-produkte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OT 14 &#8211; Sigismondo \/ Sigismund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/","name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#organization","name":"Deutsche Rossini Gesellschaft","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-transparent.png","width":200,"height":86,"caption":"Deutsche Rossini Gesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=342"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=342"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rossinigesellschaft.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}